Recente vertaaldeals

THE HOUSEFLY EFFECT

EVA VAN DEN BROEK EN TIM DEN HEIJER

Chinese rights sold to Huazhang; Dutch rights to Spectrum; German to Gutkind; Japanese to Diamond Inc; Korean to Maekyung Publishing Inc.; Russian to Atticus; Taiwanese to Crown and UK to Bedford Square Publishers.

THE CHESS REVOLUTION

PETER DOGGERS

Brazilian Portuguese rights sold to Record; Dutch to Spectrum; French to Buchet Chastel/Libella; French-Canadian to Editions Hurtubise/Groupe HMH; German to Ullstein; Italian to Mondadori; Portuguese to Leya; Russian to Eksmo; Swedish to Fri Tanke; UK to Little, Brown and US to Union Square Publishing.

Amsterdam

Kiki van Dijk

Danish rights sold to Steambooks; Dutch to Xander

THE LAST SURVIVOR

FRANK KRAKE

Czech rights sold to Euromedia Group; Dutch to Achtbaan; French to Albin Michel/Leduc; German to Husum; Italian to Newton Compton; Hungarian to HVG; Romanian to Corint; Russian to Eksmo; Serbian to Publikum Praktikum; Slovenian to Zalozba-KMS; Slovakian to Citadella; UK to Orion and US to Lyons Press.

Sleep Like a Caveman

Merijn van de Laar

Brazilian rights sold to Globo; Czechoslovakian to Jota; Dutch to Spectrum; Finnish to Tammi; French to Leduc; German to Gutkind; Hungarian to Corvina; Italian to De Agostini; Japanese to Shinchosha; Korean to Book21; Lithuanian to Baltos Lankos; Polish to Marginesy; Portuguese to Porto; Romanian to TREI/Lifestyle; Russian (Belarus) to Popuri; Slovakian to Motyl; Spanish (World) to VR Editoras; Swedish to Akademius Förlag; Taiwanese sold to Business Weekly; Turkish to Indigo Kitap; UK to William Collins/HarperCollins and US to Mariner/HarperCollins.

WHEN DREAMS MEET SCIENCE

Merijn van de Laar

Dutch rights sold to Universiteit van Nederland Press; Finnish to Tammi; Spanish (World) to VR Editoras.

Tune in

Sanneke langendoen

UK rights sold to Piatkus; Dutch rights sold to De Bezige Bij/Cargo; Spanish to Planeta

CARDBOARD BOXES

Tom Lanoye

Dutch rights sold to Prometheus; UK to Akoya

SPEECHLESS

Tom Lanoye

Dutch rights sold to Prometheus; Swedish to Lindskog Forlag

DIARY FROM BERGEN-BELSEN

Renata Laqueur

Dutch rights sold to Meulenhoff; Finnish to Docendo; German to Wallstein; Italian to Newton Compton; Lithuanian to Alma.

By haning and strangling

AJ van Loon

Polish rights sold to ZNAK; Russian rights sold to EKSMO.

The Shame is over

Anja Meulenbelt

Dutch rights sold to De Bezige Bij; German rights sold to BTB/Penguin Random House; Italian rights sold to Fazi Editore; US rights sold to Astra House Publishing,

MINDF*CK

Victor Mids & Oscar Verpoort

Dutch rights sold to Maven; Japanese to Hayakawa; Norwegian to Spartacus; Romenian to Litera; Russian to AzBooka and UK/C to Bedford Square Publishers.

REMBRANDT AND THE NAZIS

EELKE MULLER & ERIC JORINK

Dutch rights sold to Prometheus and World English to Rowman & Littlefield.

Master your mindset

Michael Pilarczyk

Dutch rights sold to Invictus; Portugese to Bertrand Editora; Russian to Popuri; World English to Wiley.

THE HEIRS

a.c. porter

Italian rights sold to Newton Compton

THE STOIC MINDSET

MARK TUITERT

German rights sold to Münchner Verlagsgruppe Japanese to Kadokawa and World English to St. Martin’s Essentials.

Hard copy

FIEN VELDMAN

Dutch rights sold to Atlas Contact; German rights to Carl Hanser Verlag; Spanish rights to Bunker; World English to Head of Zeus.

Film rights to Sommerhaus Film.

FALLING IS LIKE FLYING

MANON UPHOFF

Dutch rights sold to Querido; Hungarian to Vince Books; Spanish to Gatopardo; UK and Commonwealth rights sold to Pushkin Press.

THE KIM DYNASTY

Casper van der Veen

Dutch rights sold to Van Oorschot; German to HarperCollins Germany and Hungarian to Athenaeum.

THE VAN GOGH SISTERS

WILLEM-JAN VERLINDEN

Arabic rights sold to Book Club Publication; Brazilian to Ibis Libris; Chinese to Guangxi University Press; Dutch to Querido; German to Sandmann; Italian to Donzelli; Korean to Manbokdang; Spanish to Anaya; Turkish to Guldunya Yayinlari; World English to Thames & Hudson UK and US.

THE GOLDEN HOUR

WYTSKE VERSTEEG

Dutch rights sold to Querido; German to Wagenbach.

THE FUTURE IS ENDLESS

ROLAND VAN DER VORST

Dutch rights to Ten Have; German to Harper Collins Germany.

LAST STOP AUSCHWITZ

EDDY DE WIND

Albanian rights sold to Botime Dudaj; Bulgarian to Ciela Norma; Catalan to Planeta; Chinese to Fonghong; Croatian to VBZ; Czech to Leda; Danish to Klim; Dutch to Meulenhoff; Finnish to WSOY; French to Michel Lafon; German to Piper; Greek to Patakis; Hungarian to Athenaeum/Lira; Italian to Rizzoli; Japanese to Hayakawa; Lithuanian to Alma Littera; North Macedonian to Antalog; Norwegian to Gyldendal; Polish to Foksal; Portuguese to Planeta; Romanian to Humanitas; Russian to Eksmo; Serbian to Laguna; Slovakian to Citadella; World Spanish to Espasa/Planeta; Swedish to Natur och Kultur; Turkish to Nemesis; UK & Commonwealth to Doubleday; US & Canada to Grand Central and Vietnamese to Women’s Publishing House.

MEANWHILE

Peter Zantingh

Dutch rights sold to Das Mag; German to Diogenes.

Margot

Sophie Zijlstra

Brazilian rights sold to Citadel Grupo Editorial; Dutch to Querido; German to Luchterhand/BTB/PRH; Italian to Newton Compton; Spanish to Planeta Mexico; UK to HQ (Harper Collins UK); US to Hanover Square Press (Harper Collins US).